【開催レポート】ヨーロッパ最先端のデジタルアートが大阪に集結

【개최 리포트】유럽 최첨단의 디지털 아트가 오사카에 집결

レポート/report 2025-05-08

몰입형 아트전 「EUROPEAN DIGITAL ART EXPERIENCE : THE IMMERSIVE IN OSAKA 2025」가 개막

~EU와 공동 개최, 엑스포와 연동한 국제 아트 페스티벌의 주목 전시~

2025년 5월 2일(금), 오사카·베이 에리어의 아트 스페이스 “CASO”에서, “Study:오사카 간사이 국제 예술제 2025”의 특별전 “EUROPEAN DIGITAL ART EXPERIENCE : THE IMMERSIVE IN OSAKA 2025」가 개막했습니다. 유럽 연합(EU)과 공동 개최해, EU 내셔널 데이(5월 9일)에 맞추어, 5월 14일(수)까지의 기간 한정으로 개최되고 있습니다.

본전은, 이탈리아·피렌체를 거점에 활약하는 비주얼 아티스트, Stefano FAKE(스테파노·페이크)씨가 큐레이션.그가 설립한 스튜디오 “THE FAKE FACTORY”를 중심으로, 유럽 각지로부터 약 20조의 아티스트가 집결해, 빛·음·영상을 구사한 몰입형.

벽면·바닥면 모두를 사용한 다이나믹한 영상 연출이나, 인터랙티브에 반응하는 인스톨레이션이 방문자의 오감을 자극.

회장내는 빛과 영상에 둘러싸인 환상적인 공간에

회장내는, 빛과 영상에 둘러싸인 환상적인 공간이 퍼져, 방문한 사람들이 작품의 일부가 되는 체험이 곳곳에서 전개되고 있습니다.

■360도에 퍼지는 영상 공간: 벽도 바닥도 스크린이 되어, 움직임에 맞추어 영상이 변화

■ 인터랙티브한 빛의 연출 : 방문자의 움직임에 반응하여 빛이 흔들린다

■아이로부터 어른까지 즐길 수 있는 공간: 가족 동반의 모습도 많이 볼 수 있었습니다

방문자로부터는 「유럽의 현대 아트가 여기까지 체험형이라고는 생각하지 않았다」 「사진보다“체감”이 대단하다」라고 하는 소리가 전해지고, SNS에서도 「#이머시브 아트 오사카」에서의 투고가 퍼지고 있습니다.

큐레이터 Stefano FAKE씨 코멘트 소개

Stefano FAKE는 큐레이터로서 유럽에서의 몰입형 아트의 발전에 대해 배경과 전망의 양면에서 말했습니다.

“이머시브 아트는 1990년대 후반 음악 페스티벌의 현장에서 시작되었습니다. 그 확산에는 일본의 기술이 큰 역할을 해 왔습니다”라고 말해, 소리·빛·공간 체험의 융합이 유럽의 젊은이를 중심으로 침투해 간 경위를 되돌아봅니다.
"현재는 클래식 작품을 재구성하는 접근법과 현대 작가에 의한 완전한 디지털 창작이라는 두 축으로 진화를 계속하고 있습니다."

게다가 국제적인 관점에서 일본 아티스트를 만지고,
"팀 랩이나 이케다 료지 등 작가는 이미 유럽에서도 널리 알려져 있습니다. 그러므로 다음 세대의 일본 젊은 아티스트들을 더 유럽에 소개하고 싶습니다"라고 말합니다. "정보의 벽은 더 이상 존재하지 않습니다.

마지막으로, 감상자에게의 메시지로서, 「의미를 이해하려고 하는 것보다, 우선“느끼고” 싶다. 공간에 몰입하는 가운데 태어나는 개인적인 감정이야말로, 몰입형 아트의 본질입니다”라고 강조.

오사카 간사이 국제 예술제 종합 프로듀서·스즈키 다이스케씨 코멘트 소개

스즈키 다이스케씨는, 본 예술제를 「도시나 사회와 아트를 잇는 플랫폼」으로서 자리매김하고 있습니다.
"예술을 통해 무엇이 사회와 연결될 수 있는가? 그것은 문화 외교이며 도시 브랜딩, 젊은 아티스트의 지원, 새로운 국제 평가 축의 구축"
또, 로트 제약과 공동 창립한 「Study:사이언스 아트 어워드」에도 언급해, 「미디어 아트나 바이오 아트, 테크 아트 등, 지금까지 평가가 어려웠던 분야에 대해서, 일본발의 새로운 기준을 제시하고 싶다. 국제적으로 통용하는 어워드를 목표로 하고 있습니다」라고 말했습니다.

게다가 EU와의 제휴를 통해 「EU상」의 구상에도 접해, 「일방통행이 아닌, 쌍방향의 평가의 순환을 만들어 가고 싶다.전람회를 일과성의 이벤트로 끝내는 것이 아니라, 세계적인 아트의 흐름 속에 확실히 짜 넣는 것이 중요합니다」라고 의욕을 보이고 있었습니다.

전시는 5월 14일(수)까지 개최

「EUROPEAN DIGITAL ART EXPERIENCE : THE IMMERSIVE IN OSAKA 2025」는, 2025년 5월 14일(수)까지, 오사카항 지역 「SEASIDE STUDIO CASO」에서 개최중입니다.

회장: SEASIDE STUDIO CASO(오사카부 오사카시 미나토구 카이간도리 2가 7-23)
기간: 2025년 5월 2일(금)~14일(수)
주최 : 오사카 간사이 국제 예술제 실행위원회 (주식회사 아트로그 내)
공동개최:주일 유럽연합대표부(EEAS) / 유럽연합(EU)
협력: 주식회사 오신사 딜라이트
티켓 구입・자세한 것은 이쪽: https://osaka-kansai.art/pages/exh-european

■「Study:오사카 간사이 국제 예술제 2025」에 대해서

본 예술제는, 2025년 4월 11일(금)※부터 10월 13일(월)까지 개최하는 현대 아트의 국제 페스티벌입니다. 오사카 문화관·텐포잔, 쿠로카와 기쇼씨 설계의 오사카 부립 국제회의장(나카노시마), 또한 니시나리·후나바 지역, 70년 만박 개최의 박람회 기념 공원에 있는 국립 민족학 박물관 등의 오사카를 상징하는 각지에서 전개됩니다.

2025년의 4회째가 되는 개최에서는, 오사카・간사이 만박과 오사카 일대를 잇는 역할을 담당하는 국제 예술제로서, 국내외의 아트 프로젝트를 통해, 「아트×인간×사회의 관계를 Study하는 예술제」로서 실시됩니다. 경제활성화, 그리고 사회과제의 현재화를 의미하는 「소셜 임팩트」를 테마로 개최하는 이번에는, 각 회장마다 6개의 장으로 구성된 전시가 행해집니다.


■개최 개요 <br>명칭:「Study:오사카 간사이 국제 예술제 2025」
영어 표기 Study: Osaka Kansai International Art Festival 2025
개최 기간:2025년 4월 11일(금)~10월 13일(월)
회장 : 오사카 · 간사이 박람회 회장 내 / 오사카 문화관 · 텐포잔 (구 산토리 박물관) · 베이 에리어 / 나카노시마 에리어 (오사카 부립 국제 회의장), 선장 에리어 / 니시나리 에어리어 / 오사카 키타 에리어 / 국립 민족학 박물관 (70 년 만박 개최의 박람회 기념 공원) /
※프로그램이나 상세는 변경이 될 가능성이 있습니다.

【주최】
오사카 간사이 국제예술제 실행위원회(주식회사 아트로그 내)
https://osaka-kansai.art/pages/summary#organization
종합 프로듀서:스즈키 다이스케(주식회사 아트로그 대표 이사 CEO)

「Study:오사카 간사이 국제 예술제 2025」티켓 구입은 이쪽
https://osaka-kansai.art/pages/ticket
※본 예술제의 티켓에서는, 오사카・간사이 만박에 입장할 수 없으므로 주의해 주세요.


· 공식 사이트 및 SNS

Study:오사카 간사이 국제 예술제 2025 공식 HP: https://osaka-kansai.art/
Instagram: https://www.instagram.com/study_okiaf/
X(구 Twitter): https://x.com/study_OKIAF
Facebook : https://www.facebook.com/StudyOKIAF/
LINE 공식 계정 : https://lin.ee/YRCAlUD


■회사 개요

주식회사 ARTLOGUE(주식회사 아트로그)
・대표자:주식회사 아트로그 대표이사 CEO 스즈키 다이스케 ・본사 소재지:오사카부 오사카시 기타구 ・설립일:2017년 7월 7일


■문의처

주식회사 아트로그 홍보 사무국 담당자명:토마마츠・이치카와 메일 주소:study-pr@artlogue.org
문의 양식: https://osaka-kansai.art/pages/contact