「Study：오사카 간사이 국제 예술제」 과학 아트 어워드에서 미래를 창조하는 과학 아티스트를 결정
～그랑프리・로트상을 발표～
로트 제약 주식회사(본사:오사카시, 사장:세키 히데토시)는, 오사카 간사이 국제 예술제 실행 위원회가 주최하는 “Study:사이언스·아트 어워드(이하, “본 어워드”)”에 있어서, 64의 응모 작품 중에서, 파이널리스트 5조를 선출해, 7월 20일의 최종 심사에서 로트상을 발표했습니다.본 어워드는, 아트와 사이언스의 융합에 의한 새로운 예술 표현의 가능성을 추구해, 최신 테크놀로지를 활용한 차세대 아티스트의 발굴·지원을 목적으로 하고 있습니다.
■「Study：사이언스 아트 어워드」그랑프리 결정
그랑프리・EU상 W수상：카도타 유
로토 제약 특별상 수상：모리 코이치 + 마시모 타케히사
좌：카도타 유씨／오른쪽：심사위원・야마기와 주이치씨
그랑프리·EU상 W수상:카도타 유씨 코멘트 나의
이 작품은, 「열」이라고 하는 눈에 보이지 않는 현상을 가시화한 것으로, 실은 200년전까지는 열이 “에너지”가 아니라 “물질”이라고 생각되고 있던 역사가 있습니다.
지금까지도 방사선이나 혼돈 등 보이지 않는 물리 현상을 시뮬레이션으로 가시화하는 작품을 제작해 왔습니다만, 모두 보이지 않는 것을 “보이게 하기 위한” 실험·장치 만들기가 중심으로 제작은 4조 반의 아틀리에에서 매우 꾸준한 작업입니다.
하지만 현상이 문득 “보인” 때의 감동이나 보상받은 마음이 제작의 원동력이 되고 있습니다.
앞으로도 눈에 보이지 않는 물리 현상을 가시화하는 작품을 제작해 나가고 싶다고 생각하고 있으며, 이 상을 격려에 더욱 정진해 나가고 싶습니다.
좌：모리 코이치씨／우：로트 제약 주식회사 대표 이사 회장・야마다 쿠니오 씨
로트 제약 특별상 수상：모리 코이치씨＋마시모 타케히사씨 코멘트
이번에는 감사합니다.우리는, 시모시타 타케히사군과 2명으로, 최근 20년 정도, 이러한 분야에서 작품을 만들어 왔습니다.
최근에는 「호흡」이라고 하는 테마에 임하고 있습니다.누구나가 당연히 하고 있는 호흡입니다만, 1분, 2분 멈추면 생명에 관련된다――그렇게 소중한 「호흡」을 사용한 작품을 제작하고 있습니다.
한편, 이번 작품에서는, 의료의 현장에서도 활용할 수 있을까 생각하고 있습니다 특히 최근에는, 파킨슨병 환자가 호흡을 컨트롤 하는 것으로, 자신의 재활에 도움이 된다고 하는 시점에서도 주목하고 있습니다.
■ 배경과 생각
당사는 「사람을, 사회를, 내일의 세계를 건강하게 한다」를 퍼파스로 하고, 전세계 사람들의 보다 좋은 웰빙인생의 실현을 향해, 사회 과제에 대향해, 장기 시점에서 다양한 활동에 임하고 있습니다.혁신적인 과학 기술은, 제품이나 서비스의 개발에 머물지 않고, 차세대에 출에 기여한다고 생각하고 있습니다.2025년, 오사카·간사이 만박과 본 예술제가 동시기에 개최하는 시너지 효과도 기대해, 오사카·간사이의 거리에, 아트·크리에이티브의 일상이 흘러넘치고, 도시의 매력으로서 정착해 성장 전략으로서 계승·발전하는 문화 예술 이벤트의 창조라는 주지.
■「Study:사이언스 아트 어워드 supported by 로트 제약 주식회사」에 대해서
과학 아트는 아직 명확한 정의는 없지만 컴퓨터, 프로그래밍, AI 등을 활용한 미디어 아트나 유전자 공학, 조직 배양, 클로닝 등을 활용한 바이오 아트 등의 총칭입니다.
과학과 예술의 융합을 통해 창의적인 새로운 미래를 창조하고, 사회의 과제 해결과 새로운 가치 창조에 기여하고, 「최첨단」 「선진성」 「상식을 뒤집는다」라고 하는 가치관이나 크리에이비티가 사회에 새로운 영향을 줄 것으로 생각하고 있습니다.
본 예술제의 프로그램의 하나로서 본 어워드를 실시해, 아티스트나 연구자가 세계에서 활약하기 위한 지원을 실시합니다.차세대의 창조성을 기르는 것을 목표로 하는 것과 동시에, 오사카를 아트 넘치는 거리로 하기 위한 대처의 일환이며, 미래의 오사카의 발전에도 공헌하겠습니다.
<개요>
심사에서는 과학과 기술을 구사한 예술성, 컨셉의 독자성과 실현 가능성을 중시하고, 파이널리스트 5조를 선정합니다. 「Fair」에의 참가 기회, 국내외의 아티스트나 연구자, 방문자와의 교류나 콜라보레이션의 장소도 제공합니다.자세한・최신 정보는 이쪽의 URL로부터 확인해 주세요.
https://osaka-kansai.art/pages/science-art-award
· 공식 사이트 및 SNS
Study：오사카 간사이 국제 예술제 2025 공식 HP： https://osaka-kansai.art/
Instagram: https://www.instagram.com/study_okiaf/
X(구 Twitter): https://x.com/study_OKIAF
Facebook : https://www.facebook.com/StudyOKIAF/
TikTok: https://www.tiktok.com/@artlogue
LINE 공식 계정 : https://lin.ee/4xPbDT6
■회사 개요
주식회사 ARTLOGUE(주식회사 아트로그)
- 대표자 : 주식회사 아트로그 대표이사 CEO 스즈키 다이스케
- 본사 소재지: 오사카부 오사카시 기타구
- 설립일: 2017년 7월 7일
- 사업내용 : 'Study: 오사카 간사이 국제예술제' 기획·운영 / WEB미디어 'ARTLOGUE', 'Art Tourism' 등 기획·운영