EXPO PLL Talks
EXPO PLL 토크스
<아카이브 동영상 공개>
우스비 사코 씨 EXPO PLL Talks
「아트＆임팩트：이노베이터와 함께 생각하는 애프터 박람회의 세계」vol.8
「Study : 오사카 간사이 국제 예술제」의 종합 프로듀서이며, 주식회사 아트로그의 CEO 스즈키 다이스케가, 아트나 크리에이티브뿐만 아니라 다양한 장르에서 활약의 분들을 게스트에게 맞이하고 있는 Expo PLL Talks 시리즈. 이번은 공익재단법인 2025 일본국제박람회협회 부회장·우스비·사코씨로부터, 다양성으로부터 생각하는 「공창사회」의 실현에 대해 이야기를 물어, 2025년의 박람회 이후에 목표하고 싶은 사회나, 아트가 가질 가능성에 대해 생각했습니다.
우스비·사코가 말하는 “오해를 넘어 공창에─박람회와 미래의 사회”
1. 일본과의 관계나, 현재의 활동에 대해 가르쳐 주세요.
저는 서아프리카의 말리 공화국에서 태어나 자랐습니다. 사이의 관계에 흥미가 있어, “공간 인류학”이라고 하는 독자적인 시점으로 연구를 계속해 왔습니다.현재는 일본 각지에서 건축이나 마을 만들기, 교육, 국제교류 등 다방면에서 활동하고 있습니다. 축제와 농업을 통한 배움 등 다양한 프로젝트를 통해 일본과 아프리카의 새로운 관계 만들기에 임하고 있습니다.
2. 박람회를 통해 어떤 사회를 목표로 하고 싶습니까?
제가 박람회에서 강하게 의식하고 있는 것은, 「오해를 풀 수 있는 장소」로 하는 것입니다. TIME」이라고 하는 스시 레스토랑을 찾아냈습니다만, 나오는 것은 밀크티나 야키토리, 만두, 캘리포니아 롤이었습니다.점주는 그것을 「일본의 스시」라고 믿고 있습니다.또 이번 박람회에서는 ‘공동관’이라는 여러 나라가 함께 출전하는 구조가 있습니다. 사이, 같은 공간에서 관여하는 가운데, 자연과 마찰이 태어납니다만, 그 “엇갈림”이야말로 공창의 기점이 된다. 차이를 배제하는 것이 아니라, 받아들여 조정하는 힘.
3. 아프리카와의 교류를 통해 일본 사회에 무엇을 전하고 싶습니까?
아프리카는 지금 엄청난 기세로 변화하고 있습니다. 감소가 심각하고 우라포로쵸처럼 고등학교가 폐쇄될 정도로 젊은이가 줄어드는 지역도 있습니다.예를 들어, 농업. 일본과 아프리카의 농업은 규모도 수법도 크게 다릅니다만, 기술이나 사고방식을 교류시키는 것으로, 서로 배울 수 있는 관계가 만들어집니다. 리에 데리고 가서 현지의 농업 현장을 시찰받았습니다.
게다가, 아이들의 꿈을 듣는 프로젝트도 실시하고 있습니다. 잎에는 사회의 과제나 미래의 가능성이 가득 차 있습니다.
4. 공간 인류학의 연구자로서 일본과 아프리카의 '삶의 공간'에 어떤 매력을 느끼고 있습니까?
저는 오랫동안 말리 공화국의 '안뜰'에 대한 연구를 계속하고 있습니다. 거기서는 「적당한 폐」가 사회의 윤활유가 되어 있어, 매일 작은 트러블이 있기 때문에, 상대를 신경쓰거나 하거나 하는 문화가 뿌리 내리고 있다.일본에서도 비슷한 공간 문화가 있습니다.교토의 마치야나 가모가와의 등간격 현상, 치는 물의 습관 등, 일견 눈에 띄지 않는 행동 속에 사람과 사람과의 거리감이나 관계성이 나타나고 있다.
나는 이러한 공간의 행동을 정량적으로 조사해, 컴퓨터상에서 가시화하는 것으로 「공간이 말하는 관계성」을 읽어 왔습니다.
5. 일본의 교육이나 사회에서 앞으로 필요한 것은 무엇이라고 생각하고 있습니까?
나는 일본의 교육에 대해, 「아이들이 자신의 목소리를 가지는 장소가 적다」라고 느끼고 있습니다. 하는 여백이 부족하게 생각합니다.아이들에게 「꿈을 그려 주세요」라고 하면, 처음은 당황합니다만, 본심이 나오면 매우 깊은 것이 나온다 그것을 그것을 들려주는 교육의 구조가 필요합니다.또, 나는 텔레비전에 나왔을 때, 「흑인 대학생」이라고 텔롭이 표시되었습니다. 악의는 없다고 생각합니다만, 단어의 선택 방법 하나로 사람의 인상은 크게 바뀝니다.
분단이 진행되는 지금의 사회에 있어서, 교육이 완수해야 할 역할은 크다고 생각합니다. 나는 “자기 소개”와 “다른 사람 소개”를 반복하는 수업을 실시하고 있습니다.
6. 마지막으로, 앞으로의 박람회나 일본 사회에 대해, 어떤 기대를 안고 있습니까?
나는 엑스포를 '체험의 장소', '관계성을 재편성하는 장소'로 만들고 싶습니다. 그만입니다.박람회장에 설치되는 「공동관」에서는, 다른 나라의 사람들이 반년, 매일을 함께 합니다.특히 젊은 세대에게 있어서, 박람회는 「자신의 시야를 넓히는 장소」가 되어 주었으면 한다.
또, 이번의 엑스포에서는 여성이나 아이들의 목소리에도 스포트를 맞추고 싶다.사회 속에서 보이기 어려운 존재의 목소리를 픽업하는 장소로서, 「여성관」과 같은 공간도 구상하고 있습니다.
※본 기사의 내용은, 동영상으로부터의 발췌·요약에 근거해 작성되고 있습니다. 표현이나 뉘앙스에 일부 차이가 생길 가능성이 있으므로, 정확한 정보를 확인해 주실 때는, 꼭 본편 동영상을 시청해 주세요.
이벤트 개요
일시:2024년 8월 26일(월) 15:00~16:00
회장 : 미나토 구립 산업 진흥 센터 「HOST TOWN FESTIVAL 2024」회장 내 아트 공창 룸
우스비 사코씨(공익재단법인 2025 일본국제박람회협회 부회장, 마에 교토 세이카대학 학장)
모더레이터:스즈키 다이스케(주식회사 아트로그 대표 이사 CEO, Study:오사카 간사이 국제 예술제 종합 프로듀서)
참가비:무료
주최：공익사단법인 2025년 일본국제박람회협회, 주식회사 아트로그
프로필
우스비 사코 (Oussouby SACKO)
공익재단법인 2025 일본국제박람회협회 부회장, 전교토 세이카대학 학장
스즈키 다이스케 (SUZUKI Daisuke)
1977년 11월 3일 문화의 날 태생. 오사카시립대학도시연구플라자의 글로벌 COE에 있어서 연구 프로젝트를 거쳐 창업. 2014년 굿 디자인상 수상, 2015년도 교토대학 GTEP 프로그램(문과성) 파이널리스트, 2016년 밀라노 피치(비즈니스 콘테스트: 총무성 킨키 종합 통신국)에서 글로벌 혁신에 걸맞는 OIH상을 수상. 2025년의 오사카・간사이 만박을 계기로 세계 최대 규모의 「오사카 간사이 국제 예술제」를 창출하는 것을 목표로, 2022년부터 「Study : 오사카 간사이 국제 예술제」를 개최.
Past Event & Report
과거 이벤트 및 보고서
영화 아카이브
아카이브 동영상