「생활을 즐겁고, 아름답게.」를 이념으로, 키친을 비롯한 주택 설비 기기·건축 자재를 개발·판매하는 주식회사 미라탭은, 현대 아트의 분야에서 활약하는 신진 기예의 아티스트를 서포트하고 있습니다.
“miratap Art Award/Art in The House 2025”에서는, 보다 나은 LIFE 스타일 “아트가 있는 생활”을 제안하는 작품 전시 플랜을 공모합니다.

회화나 사진에 한하지 않고 벽면내에서 전개되는 인스톨레이션등의 플랜도 환영합니다. 수상작품은 오사카역 바로 미라탭 오사카 쇼룸 내에 전시됩니다. 더 나은 LIFE 스타일을 상기시킬 수있는 작품 전시 플랜을 기다리고 있습니다.
전형에는 아트, 비즈니스 등 다양한 분야에서 활약하는 분들을 심사원에게 초대하고 있습니다. 그랑프리 수상자에게는 상금의 수여나 미라탭 오사카 쇼룸에서의 작품 전시 외, 아트 미디어 「ARTLOGUE」에서의 소개 기사 게재의 부상이 주어집니다.

일정:
2025년 4월 1일 작품 플랜 모집 마감
2025년 4월 초순 심사회, 그랑프리 및 입선자 결정
2025년 4월 7일 까지 결과 통지
2025년 4월 중순 면담과 구체적인 전시 플랜의 협의 －－ 작품 제작 기간 －－
2025년 6월 5일～ 쇼룸에서의 전시
2025년 7월말 작품 철거

개요:
미라탭 아트 어워드
Art in The House 2025
주최 : 주식회사 미라탭 ( https://info.miratap.co.jp/ )
운영협력：주식회사 아트로그 전시장소：미라탭 오사카 쇼룸
전시 작품：1 플랜 입체, 평면 불문하고 2.5 m의 입방체에 들어가는 작품
응모 마감： 2025년 3월 24일(월) 23:59까지 마감 연장 2025년 4월 1일(화) 23:59까지 필착 ※반입·우송 불가

심사위원:
야마네 타로(주식회사 미라탭 대표 이사 사장)
스즈키 다이스케(주식회사 아트로그 대표 이사 CEO)
그 외 3명

수상자:
1. 그랑프리 1명·상금 100만엔(기획·제작비, 소재비, 설영·철거비, 여비 포함)
・응모 플랜에 근거하는 작품을 쇼룸내에서 전시해 드립니다.

2 . 미라탭 사장 특별상·상금 15만엔·과거 작품을 쇼룸 내에 전시해 드립니다.

3 . 파이널리스트 입선 수명・상금 5만엔・과거 작품을 쇼룸 내에 작품 전시해 드립니다.

4 . 공통・희망자는 전시 작품의 QR코드에 의한 판매가 가능・「ARTLOGUE」에서의 수상자 소개 기사 게재

【모집 요항】

모집 대상:
「miratap Art Award/Art in The House 2025」에서는, 미라탭 오사카 쇼룸의 입구 창 부분에 전시하는 작품 플랜을 모집합니다.
회장이 되는 미라탭 오사카 쇼룸은, 집 만들기의 즐거움을 한층 더 높이는 세련된 공간입니다.

모집 내용:
・미라탭 오사카 쇼룸 내에 가설하는 벽면에 전시하는 작품 플랜.
・소재나 기법은 묻지 않습니다).
・미발표작에 한정한다(다만 구작도 포함한 새로운 전시 플랜은 가능).
・불쾌한 냄새, 과도한 소리・빛을 발하는 작품 등은 금지.

전시 공간:
・미라탭 오사카 쇼룸 내의 공간(2.5mx 2.5mx 2.5m) *평면 작품을 전시의 경우는 내하중 60kg
・벽면 근처의 쇼룸 전시품이나 가구는 이동할 수 없습니다.
・벽면 이외를 매달아 원으로 할 수 없습니다.
・영상 작품의 경우는 모니터 가능(프로젝터는 불가). 재생기 등은 응모자가 준비하는 것.

"miratap Art Award / Art in The House 2025"에 관한 문의: info@artlogue.org

 

응모 자격:
현대 미술 분야에서 활동하는 아티스트.
※국적·경력·성별·연령 등 불문 ※일본어로의 커뮤니케이션에 지장이 없는 분 ※학생도 가능

응모 플랜 수:
1명(1조) 1작품 ※일본어로 제출하는 것
추천장:
모집시 추천인의 추천장이 필요합니다. ※일본어로 제출하는 것 추천인의 조건：아래의 어느 쪽인가를 채우는 것·학예원, 큐레이터, 문화 예술 관련 시설 종사자·아트 매니저, 아트 코디네이터, 아트 프로듀서·갤러리스트·비평가, 아트 저널리스트, 아트 라이터·대학 교원(문화 예술 관련)
・아티스트(미술관 상당에서의 개인전 경험자)
・컬렉터(연간 50만엔 이상의 작품 구입 실적)
・기타 아트 업계에서 현저한 실적을 가진 분

심사 기준:
・미라탭의 쇼룸에 온 고객이, 「아트가 있는 생활」에 의해 보다 좋은 LIFE 스타일이 되면 이미지할 수 있는 것.
・미라탭의 디자인 컨셉 「미니멀리즘」을 구현하는 심플하고 세련된 상품이 있는 공간에도 조화를 이룰 수 있는 작품(작품이 심플할 필요는 없습니다).
・실현 가능성이 있는 것.

응모에 대해:
응모 마감: 2025년 3월 24일(월) 23:59까지 마감 연장 2025년 4월 1일(화) 23:59까지 필착
※반입・우송 불가 이하의 응모 폼에 필요 사항을 기입 후, 송신해 주세요. 응모 시 추천장을 포함한 제출서류가 필요합니다. 제출 서류는 Googledrive, 기가 파일 서비스 등의 서비스를 이용해, 발행 URL을 응모 폼에 기입해 주세요. 우송이나 반입으로의 응모는 접수하기 어렵기 때문에 양해 바랍니다.
응모 폼은 이쪽

제출 서류:
・소정의 추천장(소정의 서식)
・프로필(임의의 서식)：A4 사이즈 편면 1장 ・포트폴리오(임의의 서식)：A4 사이즈 편면 3장 이내
・작품 전시 플랜(소정의 서식)：A4 사이즈 편면 2장 이내 -작품 타이틀, 컨셉 -전시 방법, 소재, 사이즈, 제작 스케줄 등 구체적인 플랜

추천장・작품 전시 플랜(소정의 서식)은 이쪽으로부터 다운로드를 부탁합니다.
※상기의 제출 서류 이외의 자료는 불필요합니다.
※제출 서류의 반환은 하기 어렵습니다.
※작품 제작 및 전시 방법 등에 대해서, 주최자와 협의 후, 조정하는 경우가 있습니다.

전형 결과:
2025년 4월 초순에 그랑프리 수상자, 파이널리스트 포함한 각 상 입선자에게 그 취지 연락합니다. 그 후 면접을 거쳐 그랑프리 수상자를 최종 결정합니다. 주식회사 미라탭 및 ARTLOGUE의 Facebook, X, 메일 매거진 등에서도 각종 수상자를 발표합니다.
심사 결과·심사 기준에 관한 문의에는 응하기 어렵기 때문에, 양해 바랍니다.