하이퍼 리얼리즘의 인체 표현을 통해 「인간이란 무엇인가?」를 재고하는 전람회 「리셰이프드 리얼리티」가, 갤러리 투어 개최!리얼과 픽션의 경계가 흔들리는 아트 체험을 제공합니다

오사카 간사이 국제예술제 실행위원회(주식회사 아트로그 내 본사 : 오사카부 오사카시, 이사장 : 스즈키 다이스케)는 주말을 중심으로 전시회 코디네이터가 동행하여 작품의 볼거리와 배경을 더 깊게 즐길 수 있는 프리미엄 갤러리 투어를 개최합니다. 6월 28일~10월 12일 호산(구 산토리 뮤지엄) 안내역은, 본전의 코디네이터로, 큐라토리얼·컬렉티브 「HB.」의 공동 대표이기도 한 미야케 아츠시대.

오사카·간사이 만박에서는 최첨단의 기술을 구사한 리얼한 안드로이드·로봇이 주목을 끌고 있습니다만, 국제적인 아트 씬 중에서 50년 이상 전부터 발전해 온, 하이퍼 리얼리즘 조각의 역사는, 아트 팬 뿐만이 아니라, 많은 여러분에게 있어서, 새로운 발견과 놀라운 감상 체험이 된다

세계를 놀라게 한 「Reshaped Reality」전이 일본 최초 상륙!

사람·생명을 고찰하는 회장:안도 타다오 건축의 오사카 문화관·텐포잔(구 산토리·뮤지엄)

오사카 문화관·텐포잔(구 산토리·뮤지엄)은, 건축가·안도 타다오가 미술관으로서 설계해, 1994년에 준공했습니다.

전시회 「리셰이프드 리얼리티」의 회장(Photo by Atsuhiro Miyake)

주요 전시 아티스트

영국에서 활약하는 론 뮤엑이나, 호주의 샘 징크스, 바나나를 껌 테이프로 붙인 작품이 화제가 된 마우리치오 카테란 등, 세계적으로 유명한 27조의 아티스트들의 39 작품으로 이루어지는 하이퍼 리얼리즘 조각의 세계를 꼭 만끽해 주세요

Ron Mueck《Untitled (Man in a sheet)》/1997/Silicone, fiberglass, latex, polurethane foam, fabric/34 x 48,5 x 50 cm/Olbricht Collection
© Ron Mueck/Courtesy of Olbricht Collection and Anthony D'Offay, Lomdon/Photo: Joachim Fliegner, Bremen

Sam Jinks《Woman and Child》/2010/Mixed Media/145 x 40 x 40 cm/Edition of 3/Collection of the artist
© Sam Jinks/Courtesy of the artist, Sullivan+Strumpf, Sydney and Institute for Cultural Exchange, Tübingen

Maurizio Cattelan《Ave Maria》/2007/Polyurethane, paint, clothing and metal/70 x ø 12 cm (x 3)/Private Collection
Installation view/ Photo by Atsuhiro Miyake

전시 작품에 대해서는, 이하의 사이트를 확인해 주세요.
https://osaka-kansai.art/pages/exh-reshaped

갤러리 투어 개최 개요

●명칭：「리셰이프드・리얼리티」전의 갤러리 투어 /7월 22일(화)/7월 23일(수)/8월 10일(일)/8월 11일(월·축)/8월 23일(토)/9월 6일(토)/10월 11일(토)/10월 12일(일)
●개최 시간：각일：14:00～（1시간 정도）
●집합 장소:전람회 회장 입구(오사카 문화관·텐포잔 5F 오사카부 오사카시 미나토구 해안도리 1-5-10)
●액세스:
전철：오사카 메트로 중앙선 “오사카항역” 1번 출구에서 도보 약 5분 버스: 오사카 시티 버스 “덴포잔 하버 빌리지” 하차 1분/난카이 버스 “카이유관(덴포잔)” 하차 1분/간사이 국제공항발 리무진 버스 “덴포잔(카이유칸)” 하차 1분 ●참가비:무료 ※요전람
※사전 신청은 필요 없습니다만, 당일 선착순으로의 참가가 됩니다.
※접수 개시는, 각일 13:45부터 회장 접수에서.
●참가에 관한 문의：오사카 간사이 국제 예술제 사무국(주식회사 아트로그)
메일: study@artlogue.org
※전람회에 대해서 회장에의 문의는 삼가해 주십시오.

「Study：오사카 간사이 국제 예술제 2025」란?

Study：오사카 간사이 국제 예술제는 「아트×인간×사회의 관계를 Study하는 예술제」입니다. 박람회년을 맞이하는 올해 24개국과 지역·93조의 아티스트가 참가해(6월 8일 시점), 오사카·간사이 박람회와 오사카 일대를 잇는 역할을 담당하는 예술제로서, 박람회 개최 기간중에 전개됩니다. 유메의 박람회 회장 내외에 펼쳐져, 안도 타다오 설계의 오사카 문화관·텐포잔이나 우메키타 에리어, 니시나리 에리어, 선장 에리어, 마쓰바라시, 70년 만박 개최의 박람회 기념 공원 내의 국립 민족학 박물관, 및 「Study × PLAS : Asia Art Fair'의 회장인 오사카 부립 국제회의장(모두 구로카와 기장 건축) 등, 오사카를 상징하는 각지에서 전개하겠습니다. 본 예술제는 18개국의 대사관·영사관 등의 협력과 후원을 받고 있으며, 독일, 한국, EU(유럽 연합) 등 국제기구와 연계한 아트 프로젝트를 전개함으로써 글로벌 규모의 새로운 대화와 발견의 장소를 창출합니다. 158개국・지역과 9개의 국제기구가 참가하는 오사카・간사이 박람회 개최의 기회에, 간사이발의 문화 예술을 세계를 향해 발신해, 문화 예술에 의한 경제 활성화나 사회 과제의 가시화를 목표로 해 가겠습니다.


■회사 개요 <br>주식회사 ARTLOGUE(주식회사 아트로그)
・대표자：주식회사 아트로그 대표이사 CEO 스즈키 다이스케 ・본사 소재지：오사카부 오사카시 기타구 ・설립일：2017년 7월 7일